Osobista relacja napisana na ziemi tajskiej, połączona z wnikliwymi esejami na temat najważniejszych aspektów tamtejszego życia. Próba zrozumienia tajskiej kultury i historii, ale też – nie podejmowana w Polsce wcześniej przez nikogo – próba opisania Tajlandii „takiej, jaka ona jest”.

Są tu rozdziały o wszechobecnym buddyzmie i jego filozofii, o dniu codziennym Królestwa, splendorze tamtejszej Monarchii, synkretyzmie religijnym i wierzeniach, zwyczajach i przesądach, ale też o najnowszej historii, dramacie tsunami i ostatnich zawirowaniach na tamtejszej scenie politycznej.

W języku tajskim Taj oznacza „człowieka wolnego”. Tym samym Tajlandia jest „państwem ludzi wolnych”, ale też tolerancyjnych, uśmiechniętych, zadowolonych z życia, przekonanych do swej filozofii życia, zwanej mei ben rai, czyli: „nie przejmuj się, nie ma sprawy”, często sprowadzającej się też do latynoskiego maniana, czyli „wiecznego nigdy”. Otwarci na świat i innych ludzi, przesiąknięci buddyjską filozofią środka Tajowie mogliby nas z powodzeniem nauczyć pogody ducha i kultury wzajemnego szacunku dla siebie.

Opisałem na tych stronicach kraj głębokich przemian, tranzycji, jednych kodów ostatnio wręcz błyskawicznie zastępowanych innymi. Mamy tu nakładające się na siebie zmierzch i świt. Tradycyjny patriarchat opornie, ale jednak ustępuje indywidualizmowi. Odwieczna hierarchia społeczna coraz częściej jest podważana, szczególnie przez coraz liczniejszą społeczność akademicką oraz rosnącą w siłę klasę średnią. Demokracja ściera się z autorytarnymi nawykami, a prawa człowieka w zachodnim rozumieniu zdobywają poklask i zasięg, podobnie jak zasady dobrego rządzenia. Rodzi się w bólach i nie bez oporów, społeczeństwo obywatelskie.

Prof. dr hab. Bogdan Góralczyk – politolog, sinolog, publicysta, dyplomata. W latach 2003-2008 ambasador RP w Królestwie Tajlandii, Republice Filipin i Związku Myanmar (d. Birma). Obecnie profesor w Centrum Europejskim Uniwersytetu Warszawskiego.

Książkę można kupić na stronie Wydawnictwa Adam Marszałek