Data 3 października nie jest prawdopodobnie wybrana przypadkowo - jest to "Dzień Jedności Niemieckiej", czyli święto państwowe RFN, upamiętniające ponowne zjednoczenie tego kraju. O wpływie RFN na losy negocjacji członkowskich z Turcją świadczy także wypowiedź kanclerza tego kraju, Gerharda Schrödera, który ocenił, że możliwość zawarcia porozumienia w konflikcie cypryjskim istnieje nawet dzisiaj (drugi dzień szczytu).

/Berliner Morgenpost, Hessische Allgemeine/

Zob. także: Prime Minister Balkenende about the start of negotiations with Turkey oraz Speech by Mr Olli Rehn, Member of the European Commission, responsible for Enlargement: "EU and Turkey on the threshold of a new phase" / European Parliament Plenary Session, Turkey debate, Strasbourg, 13 December 2004.